セブチのファンなら一度は耳にしたことがある「トクティスン」と「チョンバジ」。
「え、これって何の略語？韓国のCARATも言ってるの？」
って気になったことありませんか？
安心してください！
この謎の略語、実はブソクスンに関係してる略語なんです！
今回は、そんな「トクティスン」と「チョンバジ」の意味、由来、韓国CARATの反応までオタク心に刺さるように徹底解説しちゃいます！
目次
「トクティスン」と「チョンバジ」って何？意味をサクッと解説！
トクティスン（떡튀순）の意味
「トクティスン」は韓国のソウルフードセットである、
- 떡볶이（トッポッキ）
- 튀김（天ぷら）
- 순대（スンデ）
これらを略したものです！
でも、今回の意味としてはただの屋台グルメの話じゃありません。
この「トクティスン」という言葉は、BSSのウィバースライブでファンが冗談半分で
「ファンダム名どう？」と提案したのがきっかけ。
その後、「SECOND WIND」カムバック時のカウントダウン配信で
公式ファンダム名として認定され、SNSアカウントにも刻まれました！
この3つのフードは韓国ではソウルフードとして楽しまれています。
トクティスンは、韓国の大衆に受け入れられる食べ物+3つの種類ということからも
分かるようにブソクスンのファンダム名として、かなり合ってるのではないでしょうか？
セブチの中でも、ポジティブ役割を担っている3人だからこそ
ネーミングセンスにも輝きを感じますね！
トクティスンとチョンバジは韓国でも使われている？
気になるのは、この2つの略語が韓国のファンの間でも使われているかどうか。
もちろん！韓国でも使われています！
トクティスンはこんな時に使う！
韓国の街中の屋台や、学校の近くの食堂で提供される定番の軽食です。
皆さんも韓国旅行、日本こくないでも食べたことあるんじゃないですか？
- 手軽に食べられる！
- 値段もリーズナブル！
- どの世代にも愛される！
トッポギのタレに揚げ物(ティギム)とスンデをつけて食べるのは
韓国定番の屋台の軽食です！
もし行ったことない人は広蔵市場から攻めてみてください
普通に食べ物として使われてるので、一般の韓国友達に
「私はトクティスンだから～」という話を始めると
何言ってるの？あの人？という目で見られてしまいますので
トクティスンはセブチのBSSのファンダム名だよの説明も必要です。
「チョンバジ」の意味とは？ウジの言葉遊びセンスが爆発！
チョンバジ（청바지）とは？
「청바지（チョンバジ）」は韓国語で「ジーンズ」を意味しますが
BSSの新曲では「青春はまさに今！」（청춘은 바로 지금）というフレーズを略して使われています。
この言葉を考えたのは、ウジくんと言われていますが
真意のほどはわかりません！
なぜかというと韓国では韓国では、「乾杯」の場で「청바지！」と言うことがあるそうです。つまり、「今この瞬間を楽しもう！」という前向きなメッセージを込めた乾杯の掛け声なんですね！
ブソクスンの新曲も「今この瞬間が幸せなら、年齢に関係なく誰でも青春だ」という
ポジティブなメッセージが込められているようなので、乾杯の言葉にかけてる可能性が高いです！
もちろん、韓国では一般的に「건배（コンベ／乾杯）」や「짠！（チャン／カンパイ）」も使われますが「청바지」はポジティブな意味を持つ言葉としてちょっとユニークな乾杯の挨拶として使われることもあります。
飲み会の場で、「青春はまさに今！」という想いを込めて「청바지！」と乾杯するのも素敵なアイデアです。
ジーパンを指す言葉でもある「청바지」が、青春を象徴するメッセージに変わるなんて、韓国語の奥深さを感じますね！
「청춘（青春）」＋「바로 (まさに)」「지금（今）」＝청바지（ジーンズ）」 という
ユーモラスな略語ですね！
まとめ
「トクティスン」と「チョンバジ」は
ブソクスン（BSS）のファンダム名と新曲の名前でした！
「トクティスン」は、韓国の3大ソウルフードであるトッポッキ、天ぷら、スンデの略語。手軽で親しみやすいこの食べ物のように、BSSの音楽も誰にでも受け入れられる普遍性を持っています。
一方、「チョンバジ」は、「青春はまさに今！」という意味の略語で
韓国の乾杯の言葉として流行った言葉でもあります！
BSSの音楽は特別な準備はいらない！
「日常の中にある楽しい瞬間をそのまま味わおう！」というメッセージが
これらの言葉に込められています。
CARATのみなさんも、トクティスン感覚でBSSの音楽を楽しんで、チョンバジ（青春）を謳歌しましょう！
コメントを残す