アンニョンハセヨ~!
私達がいつも何気に使っている独り言、色々ありますよね。
韓国語を学習中の方は、韓国語での独り言気になる方も多いのではないでしょうか。
そこで!今回は、独り言で使える韓国語のフレーズ15選をご紹介します。
実際に韓国人が普段使っている独り言なので、要チェックですよ~!!
目次
独り言で使える韓国語のフレーズ15選!
韓国語で独り言って何て言うの?
韓国語で独り言は、「혼잣말(ホンジャマル)」直訳的には一人の言葉となります。
日本でも、暇すぎる!や眠すぎる!早く帰りたいなど独り言をつぶやくことがSNSでは増えましたよね!
同じように、韓国人がつぶやく&話す独り言もありますので
紹介していきましょう!
暇だ
【심심해(シムシメ)】
何もすることがなくて退屈な時に使うフレーズです。
- 심심해 죽겠어(シムシメ チュッケソ)
→暇すぎる
「~죽겠어」は「~死にそう、~たまらない、大変だ」という意味で、よく使われる表現です。
「忙しくなくて暇だ」と言いたいときは、【한가하다(ハンガハダ)】を使います。
眠い
【졸리다(チョルリダ)】
眠たい時に使えるフレーズですが、他にも違う言い方があるのです!
よく使われるのが、【졸려(チョルリョ)】という言い方です。
個人的に好きな単語です!発音が可愛くないですか?
めんどくさい
【귀찮다(キィチャンタ)】
「はぁ~面倒だな~。」という時に使えるフレーズです。
お腹すいた
【배고파(ペゴパ)】
このフレーズはドラマなどでもよく聞くフレーズではないでしょうか。
ちなみに、お腹いっぱいは【배불다(ぺブルダ)】と言います。
セットで覚えておくと便利だと思います。
あっ!お腹痛い
【아 배야(ア ペヤ)】
お腹が痛い時によく使われるフレーズです。
疲れた
韓国語で「疲れた」は三種類があり、基本的にはこの三つはほぼ同じ意味ですが、
それぞれ疲労によって少しずつ使い方が違います。
【피곤하다(ピゴナダ)】
肉体的、物理的に疲れたという「疲労、消耗した」という意味になります。
- 오늘 너무 피곤하다(オヌル ノム ピゴナダ)
→今日とても疲れた。
【힘들다(ヒムドゥルダ)】
身体的+精神的、気持ち的にも「しんどい、つらい」という意味になります。
- 마음이 힘들다.(マウミ ヒムドゥルダ)
→心がつらい。
【지치다(ジチダ)】
長らく何かをしてきて、その結果「疲れ果てた、くたびれた」という意味になります。
- 인생이 지쳤다.(インセンイ ジチョッタ)
→人生疲れ果てた。
独り言の時は、「피곤하다」、「힘들다」を使うことが多く「지치다」はあまり使いません。
うざい
【짜증나다(ッチャジュンナダ)】
「ムカつく」、「イライラする」という意味で使うフレーズです。
ちなみに、他人に向かって「うざいな」、「むかつくな」と言う時は、【짜증나(ッチャジュンナ)】という言い方をします。
짜증나の略語【짱나(ッチャンナ)】もよく使われるので、覚えておきましょう。
信じられない!
【말도 안돼(マルドアンデェ)】
「言葉にならない、何と言ったらいいやら。」という意味で、嬉しい時や
悲しい時に使えるフレーズです。
何しようかな?
【뭐하지(ムォハジ)】
何しよう…?、何しようかな?
こんな感じで、ふと時間が出来たときに使えるフレーズです。
何だっけ?
【뭐였더라(ムォヨットラ)】
名前が出てこない時や、思い出したくても思い出せない時に使うフレーズです。
- 단어가 생각이 안나네..뭐였더라(ムォヨットラ)?
→単語が思い出せないや、なんだったけ?
ふぅ
【에휴(エヒュ)】
疲れた時や物事が一段落ついた時に使えるフレーズです。
ため息の「ふぅ。はぁ。」のように息を出すように発音します。
びっくりした
【깜짝이야(ッカムッチャギヤ)】
驚いた時にとっさに出てくるフレーズです。
- 아 ,깜짝이야!(ア ッカムッチャギヤ)
→あ、びっくりした!
やらかした/ダメだった
【망했다(マンヘッタ)】
このフレーズは、若者言葉で失敗したときに使うことが多いです。
- 시험 망했다(シホム マンヘッタ)
→テスト駄目だった。
- 망했다.지각이야!(マンヘッタ チガギヤ)
→ヤバい、遅刻だ!
〇〇しなきゃ!
【〇〇해야 겠다(ヘヤゲッタ)】
「〇〇しなければならない」、「〇〇しなくてはいけない」という自分の意志表現のフレーズです。
- 청소 해야 겠다!(チョンソ ヘヤゲッタ)
→掃除しなきゃ!
- 자야 겠다!(チャヤ ゲッタ)
→寝なきゃ!
さてと〇〇でもしようかな?
【자〇〇이나/나 할까?(ジャ〇〇イナ/ナ ハルカ)】
「さてと〇〇でもしようかな?」という時に使えるフレーズです。
「자」は「さてと」という意味で、「よし!やるか!」みたいな気合を入れる時に使えます。
- 자 이제 공부나 할까(ジャ イジェ コンブナ ハルカ)
→さてともう勉強でもしようかな。
- 자 슬슬 청소나 할까(ジャ スルスル チョンソナ ハルカ)
→さてとそろそろ掃除でもしようかな。
SNSは韓国語で?
最後に、私たちが普段使っているSNSは韓国語ではどう言うのかまとめてみました!
- Twitter→트위터(トゥウィトォ)
- Facebook→페이스북(ペイスブック)、페북(ペブク)
- Instagram→인스타그램(インスタグレム)、인스타(インスタ)
- Kakao Talk→카카오톡(カカオトク)、카톡(カトク)
- LINE→라인(ライン)
韓国語を始めるなら
\ 韓国語勉強を始めるには? /
韓国語勉強を始めるには、初心者から基礎をしっかり学べる
【PR】K Village Tokyo がおすすめです!
ここがポイント
\ 1レッスン550円(税込)/と格安プランでオンラインレッスンが可能!
時間やレッスン内容も選べるので社会人でも安心!
特におすすめしたいのが
- 金銭的に余裕のない人
- 基礎をしっかり学びたい人
- 韓国語スクールに通いたい…けどどこがいいかわからない人
▼無料体験レッスンはこちらから▼
▼入学はこちらから▼
まとめ
今回は、独り言で使える韓国語のフレーズ15選!をお伝えしていきました!
自分が使ってみたいフレーズなどを、さっそくSNSで呟いてみましょう♪
独り言フレーズ覚えるのは大変だと思いますが、日常生活で使える表現なので覚えて
おいたら便利です!ファイティン!
ヨントン15秒で使える韓国語の面白いネタ10選!コツや場所のおすすめってあるの?
ヨントン20秒で使える韓国語の面白いネタ10選!初めてでも安心のカナルビ付き!
ヨントン1分で使える韓国語の面白いネタ10選!実際にやってみた感想は?