皆さん、アニョハセヨ!
いつも記事を見て頂きありがとうございます!
今回のヨントン韓国語講座は「って言ってください」
- ドラマのセリフを言ってもらいたい
- 好きと言ってもらいたい
など推しに言ってもらいたいとを「って言ってください」の言い方を6選!準備してみました!
※見積依頼は、下記オレンジのボタン(ココナラ専用ページ)よりご依頼ください!
目次
って言ってくださいの伝え方6選!
って言ってくださいって言うだけなのに6個もあるの?
ありますよ!
そこはやっぱりニュアンスや、言ってほしいというお願いでもあるので
言い方によって、受け取り方も違うかなと思います。
個人的にですが「って言ってください」というと強制してる感じが強くなるなと思うので
~って言ってくださいの前後に、言葉を付け加えることでクッションになるように言い換えます。
自分から見て、推しが年上なら丁寧な言葉で伝えるのがいいですし
通いオタクなら友達のように接してタメ語での伝え方もありですね。
本当にシチュエーションによって変わってくるので
参考にしてみてくださいね!
って言ってください
~라고 말해주세요
~ラゴ マレジュセヨ
よく使われる表現の一つです
って言ってほしいけどダメ?
~라고 말해 주시면 안되요?
~ラゴ マレ ジュシミョン アンデヨ?
って言ってくれたらありがたいです!
~라고 말해 주시면 감사해요
~ラゴ マレ ジュシミョン カムサへヨ
って言葉言ってほしいな~!
~라는 말아 받고싶어요!
~ラヌン マリ パッコシッポヨ
って言うのお願いしていいですか?
~라는 말을 부탁해도 될까요?
~ラゴ マルル プッタケド テッrカヨ?
って言ってくれるでしょう?
~라고 말 해주실 거죠? 그죠?
~ラゴ マレジュシッコジョ?クチョ?
タメ語や丁寧語の言い方も!
タメ語の表現は、2,4,6
丁寧語の言い方は、1,3,5
日本でもタメ語と丁寧語で話すと印象が変わるように
やはり、韓国でも区別されています。
始めは丁寧語で伝えてみて
推しとのヨントンになれてきたら、タメ語を使うのをおすすめします。
推しからの印象をよくしたいのであれば、丁寧語を使って伝えてみてくださいね!
まとめ
ヨントンで使える韓国語シリーズ!
って言ってくださいの伝え方をまとめてみました!
セリフや告白など言ってほしい言葉をお願いするときに使えますが
ただ単に言ってほしい・やってほしい!というよりは
~してくれたら嬉しいから言って欲しい
~って言ってくれたら嬉しいな。など前後に言葉を加えるだけで
推しが気持ちよく応えてくれるかなと思います。
【PR】
▼ヨントンネタ
▼ヨントンネタ見積ページはコチラ▼
▲ココナラ新規会員登録でポイントGET▲
✔CHECK!ココナラ 登録方法はコチラから
✔CHECK!見積・カスタマイズ相談方法はコチラから